Choose your
language
Patrimoine-Horloge © Politique de confidentialité ; Conditions d’utilisation
Dans son projet Cyprien Gaillard redonne vie à une œuvre tombée dans l’oubli:
l'automate Le Défenseur du Temps de Jacques Monestier,
sculpture monumentale installée depuis 1979 au cœur de Paris,
Pour cette exposition, Cyprien Gaillard œuvre à sa renaissance.
La restauration de ce jacquemart est au centre d’un opéra dont il est l’acteur principal.
Reprenant les mouvements de cette bataille permanente contre le temps,
qu’il tente de rattraper.
Cette horloge unique au monde, est constituée d’un homme - juché sur
un rocher - muni d'un glaive et d'un bouclier.
Trois éléments: l’eau, l’air, la terre.
Le déferlement des vagues, les grondements de la terre, le souffle de vent.
le crabe le dragon l’oiseau.
L’horloge : ce temps qui nous est si précieux.
Le support d’un opéra de Cyprien Gaillard, le « Défenseur du temps »
en 50 photos depuis 1975
Posée et Inauguration 1979
Arrêt de fonctionnement 2003
Démontage et rénovation 2022
Exposition Lafayette Anticipations 2022
Retour dans le quartier de l’horloge 2023
Esquisses, maquettes et réalisation, début de la création en 1975.
La tête du dragon, le corps de l’homme se forment.
Les cames du dragon, l’oiseau.
Reportage complet de la création
Le corps de l’homme et son glaive
Cette oeuvre de plus d’une tonne est à l’arrêt depuis 2003.
« Le temps, sa trace et ses effets sont au cœur de la réflexion de l’artiste. »
Cette célèbre horloge à automate, qui donna son nom au dit ‘’quartier de l’horloge’’ est la pièce centrale de cette réflexion sur la dégradation,
l’imprévisible, le désordre…
Alors que la Ville de Paris, à l’occasion des Jeux olympiques, cherche à rénover son image,
réparant l’usure du temps sur ses plus beaux lieux et monuments, Cyprien Gaillard interroge la notion
d’espace, d’histoire, et de matérialité.
Le temps, sa trace et ses effets sont au
cœur de la réflexion de l’artiste.
Jadis considérée comme une prouesse technologique, l’horloge était à la merci des pigeons
du quartier et se dégradait inexorablement.
L’occasion pour l’artiste de faire (re)découvrir
au public cette monumentale création sous
un jour nouveau, et de montrer par l’image
sa perpétuelle bataille contre le temps,
qu’il tente en vain de rattraper.
Cyprien Gaillard, 2021, dans les couloirs du temps.
Il a convaincu la Fondation Lafayette Anticipations de lui permettre de concevoir,
autour de cette œuvre symbolique, une exposition personnelle qui se tiendra
d’octobre 2022 à janvier 2023 dans les locaux de la Fondation.
La fondation prendra financièrement en charge la restauration complète de l’automate.
Cette rénovation a été confié à la Société Prêtre et Fils de Mamirolle
avec le concours de l’artiste Jacques Monestier concepteur comme conseiller technique.
Le démontage du jacquemart en images
Dépose du défenseur du temps en présence de son créateur Monsieur Jacques Monestier
L’oiseau, ou “le souffle du vent”
Le crabe, “Le déferlement de vagues”
Horloge du temps qui passe
Le dragon, « les grondements de la terre. »
Démontage du rocher pour une remise en état « pierre naturelle ».
Les pièces de tôlerie seront confiées à la Fondation Pierre de Coubertin,
à Saint-Rémy-lès-Chevreuse 78470.
Les compagnons qui ont oeuvré ont la même formation que ceux
qui ont travaillé sur le « Grand Escaladeur », une autre des oeuvres de l’artiste.
Mamirolle Doubs
Rénovation du défenseur du temps.
Inventaire des travaux à effectuer et rénovation de l’oeuvre
Confié à la Société Prêtre et Fils de Mamirolle
Rénovateurs - entre autre - des horloges du château de Versailles, de Chambord ou
du Grand Palais, l’horloge astronomique de Beauvais avec ses 90 000 pièces, etc.
Cyprien Gaillard photographié dans l’atelier où est restauré l’automate.
J’ai toujours voulu insuffler une nouvelle
vie dans l’œuvre d’un autre. Je suis particulièrement intéressé par le sort
réservé aux œuvres d’art publiques,
surtout celles qui se retrouvent
dans une forme d’anonymat.
Remonter le temps VIDEO
Remplacement des tôles abîmées, décapage avant traitement.
Décapage complet des tôles avant traitement par oxydation pour un rendu granit.
Remplacement des tôles dégradées et des pièces manquantes sur les personnages.
Démontage et modernisation des éléments.
Le système analogique de contrôle des combats aléatoires
du Défenseur sera remplacé par un système numérique.
Patine à froid et protection du rocher de la structure
Ravivage du polissage des automates et application du vernis antioxydant.
Assemblage provisoire et essais en atelier.
Restauration de l’automatisme
Révision et réglage de l’ensemble. Dorure, remplacement des composants,
de la connectique et des câbles défaillants ; voir le Reportage complet du démontage.
Lafayette Anticipations
Installation dans le hall, octobre 2022
Toute l’équipe assemble les différents éléments pour l’exposition.
Le défenseur du temps est en place.
La restauration de l'oeuvre se déroulera en deux temps: avant et après l’exposition.
Le Défenseur du temps sera montré à la Fondation dans une phase intermédiaire de restauration.
Dans un premier temps, les installations internes seront révisées ou modernisées,
et les détériorations extérieures seront restaurées.
Remplacement de l’horloge mère par une horloge Apollo 3.
Antenne radio-synchronisation pour garantir une précision absolue de l’horloge.
Horloge équipée d’un lecteur MP3 intégré programmable.
Les aiguilles de l’horloge tourneront en sens inverse,
comme pour remonter le temps vers une époque révolue.
Remontage provisoire
de toutes les parties
du défenseur du temps.
Ajustement du rocher.
Mise en place
des automates.
Câblage électrique,
réseau pneumatique.
Console de démarrage
Branchée.
LV
LV
La fondation accueille un projet de l’artiste Cyprien Gaillard.
HUMPTY\DUMPTY, projet inédit de Cyprien Gaillard, est une exposition
en deux chapitres présentés au même moment à Paris:
Nous remercions:
Lafayette Anticipations – Fondation des Galeries Lafayette
9, rue du Plâtre F-75004 Paris
- Messieurs Cyprien Gaillard, artiste concepteur du projet.
- Monsieur Jacques Monestier, créateur du « Défenseur du temps ».
- Monsieur Clovis Prévost, pour des photos et vidéos publiées.
- Madame Laure Vatrican, notre correspondante, pour les photos et vidéos (LV)
- La société PRÊTRE & Fils à Mamirolle.
Merci pour l’accueil, la fourniture de photos, la documentation,
les vidéos et les autorisations de publications.
Le défenseur du temps revu par l’artiste Cyprien Gaillard.
G.Guilbaud
L’occasion pour l’artiste Cyprien Gaillard
de faire (re)découvrir au public cette monumentale création sous un jour nouveau
et de montrer par l’image la perpétuelle bataille contre le temps,
que l’on tente en vain de rattraper.
LV